「月曜日は英語で何と書く?」「9月の略称はSepとSeptのどちら?」「英語の月名をExcelにまとめて貼り付けたい」というときに使える、曜日・月の英語表記一覧です。
曜日7日と月12か月の英語表記を、省略しない表記と3文字の略称に分けてまとめました。ExcelやGoogleスプレッドシートに貼り付けられるタブ区切りデータ、英語だけの縦並び・横並びリストも掲載しています。予定表、カレンダー、資料、フォームの作成にどうぞ。
一覧とコピペ用データの略称は、先頭が大文字・3文字・ピリオドなしで統一しています。文章や辞書で使われる別の略し方についても、後半で説明します。
曜日の英語表記一覧|月曜日から日曜日まで
月曜日から日曜日までの英語表記は次のとおりです。予定表に使いやすいよう、月曜日始まりで並べています。
| 日本語 | 英語表記 | 3文字表記 |
|---|---|---|
| 月曜日 | Monday | Mon |
| 火曜日 | Tuesday | Tue |
| 水曜日 | Wednesday | Wed |
| 木曜日 | Thursday | Thu |
| 金曜日 | Friday | Fri |
| 土曜日 | Saturday | Sat |
| 日曜日 | Sunday | Sun |
曜日名は通常、文の途中でも先頭を大文字にします。たとえば「Monday」が基本の表記です。カレンダーや見出しでは「MON」のような全大文字のデザインも使われます。
月の英語表記一覧|1月から12月まで
英語では、1月から12月までそれぞれに月名があります。月名も、通常は先頭を大文字にして書きます。
| 日本語 | 英語表記 | 3文字表記 |
|---|---|---|
| 1月 | January | Jan |
| 2月 | February | Feb |
| 3月 | March | Mar |
| 4月 | April | Apr |
| 5月 | May | May |
| 6月 | June | Jun |
| 7月 | July | Jul |
| 8月 | August | Aug |
| 9月 | September | Sep |
| 10月 | October | Oct |
| 11月 | November | Nov |
| 12月 | December | Dec |
Mayは元の単語が3文字のため、そのままMayです。また、JuneとJulyを3文字にそろえる場合はJun・Julですが、省略せずJune・Julyと書く表記ルールもあります。提出先や媒体の指定がある場合は、そのルールを優先してください。
略称のルール|ピリオドは必要?
カレンダーやデータでは3文字・ピリオドなしでそろえる
本記事のデータは、Unicode CLDRの英語表記(バージョン47)に掲載された略称に合わせて、Mon・Tue・Jan・Febなどの3文字表記を採用しています。カレンダーの列名やデータ一覧で、長さをそろえたいときに使えます。
一方、辞書や文章では「Mon.」「Jan.」のようにピリオドを付ける表記も見かけます。ピリオドの有無や省略する月は、媒体の表記ルールによって異なります。ひとつの予定表や文書の中では、同じルールでそろえましょう。
木曜日はThu・Thur.・Thurs.の表記がある
木曜日の省略しない表記はThursdayです。本記事では3文字のThuを使っていますが、Cambridge DictionaryにはThur.・Thurs.も略称として掲載されています。
文字数が違うことだけで、誤りとは判断できません。データを作るときは、自分が使う形式に統一してください。
9月はSepとSept.のどちらも使われる
9月の省略しない表記はSeptemberです。3文字にそろえる本記事ではSepを採用しています。Cambridge DictionaryにはSept.が略称として掲載されています。
したがって「Sep以外は誤り」「Sept.だけが正しい」と考える必要はありません。表やシステムの指定が3文字ならSep、媒体の指定がSept.ならその表記にそろえます。
コピペ用|Excel・Googleスプレッドシートに貼り付ける一覧
次のデータはタブ区切りです。必要な範囲をコピーし、ExcelやGoogleスプレッドシートのA1セルに貼り付けると、「日本語」「英語表記」「3文字表記」の3列に分けて使えます。
曜日の一覧(タブ区切り・月曜日始まり)
日本語 英語表記 3文字表記
月曜日 Monday Mon
火曜日 Tuesday Tue
水曜日 Wednesday Wed
木曜日 Thursday Thu
金曜日 Friday Fri
土曜日 Saturday Sat
日曜日 Sunday Sun
月の一覧(タブ区切り・1月始まり)
日本語 英語表記 3文字表記
1月 January Jan
2月 February Feb
3月 March Mar
4月 April Apr
5月 May May
6月 June Jun
7月 July Jul
8月 August Aug
9月 September Sep
10月 October Oct
11月 November Nov
12月 December Dec
1列にまとまってしまう場合は、Excelの「区切り位置」またはGoogleスプレッドシートの「テキストを列に分割」で、区切り文字にタブを指定してください。
コピペ用|英語だけの縦並びリスト
選択肢リストや表の行見出しなど、英語だけが必要な場合はこちらを使ってください。
曜日|英語表記だけ(縦並び)
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
曜日|3文字表記だけ(縦並び)
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
月|英語表記だけ(縦並び)
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
月|3文字表記だけ(縦並び)
Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
コピペ用|カレンダーや表の横並び見出し
横に並べたい場合は、次のタブ区切りデータをコピーしてください。曜日は月曜日始まり・日曜日始まりの両方を用意しています。
曜日・月曜日始まり
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun
曜日・日曜日始まり
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
月・1月から12月
January February March April May June July August September October November December
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
英語で日付を書くときの例
曜日名や月名を使うと、数字だけの日付より月と日を区別しやすくなります。以下は、2027年1月11日(月)を表す例です。
| 形式 | 表記例 |
|---|---|
| アメリカ式(月・日・年) | January 11, 2027 |
| イギリス式(日・月・年) | 11 January 2027 |
| 曜日付きのアメリカ式 | Monday, January 11, 2027 |
| 3文字表記を使った短い例 | Mon, Jan 11, 2027 |
「01/11/2027」のような数字だけの表記は、月・日・年の順なら1月11日、日・月・年の順なら11月1日と解釈されます。相手の地域や入力欄の指定を確認し、誤解を避けたい文書では月名を使うとわかりやすくなります。
間違えやすいスペルを確認
- Tuesday:火曜日。木曜日のThursdayと取り違えないようにします。
- Wednesday:水曜日。途中の「nes」も含め、Wednesdayと書きます。
- Thursday:木曜日。火曜日の略称はTue、木曜日はThuです。
- February:2月。「Feb」の後にもrが入り、Februaryと書きます。
- June・July:それぞれ6月・7月。略称はJun・Julです。
- September:9月。3文字表記はSepです。
曜日・月の英語表記についてよくある質問
曜日や月の名前は小文字で書いてもよいですか?
通常の英文では、Monday・Januaryのように先頭を大文字にします。小文字のmonday・januaryは、一般的な文章の表記としては避けましょう。
Mayの略称は何ですか?
Mayは省略しない表記でも3文字なので、本記事の一覧でもMayのままです。
曜日を1文字に省略できますか?
カレンダーなどでは、曜日をM・T・Wなどの1文字で表すこともあります。ただし、TuesdayとThursdayはどちらもT、SaturdayとSundayはどちらもSになるため、文字だけでは区別できません。意味を明確にしたい一覧には、Mon・Tue・Wedなどの3文字表記が便利です。
月曜日始まりと日曜日始まりのどちらを使えばよいですか?
利用するカレンダーや予定表の形式に合わせてください。本記事は、月曜日始まりの一覧に加え、日曜日始まりの横並びデータも用意しています。
出典・確認情報
英語のスペルと3文字表記、大文字の扱い、別の略称、日付の書き方は以下の資料で確認しています。確認日:2026年10月12日。
- Unicode CLDR「Date/Time Charts: English」(バージョン47):曜日・月の英語表記、3文字の略称、1文字表記。
- British Council「Capital Letters in English: Common Errors and How to Fix Them」:曜日・月名の大文字のルール。
- Cambridge Dictionary「Thursday」:Thur.・Thurs.の略称。
- Cambridge Dictionary「September」:Sept.の略称。
- British Council「How to Write the Date in English for IELTS: A Guide」:アメリカ式・イギリス式の日付表記。
コピペ用データは、確認した英語表記をもとに当サイトで整形しています。略称はすべての媒体で同一というわけではないため、提出先などに表記の指定がある場合はそちらに合わせてください。
あわせて使えるコピペ一覧
表や資料の作成には、こちらの一覧もご活用ください。